segunda-feira, 27 de outubro de 2008

Teri Ore



Ouvi esta musica durante muitos dias, até comprei o disco , e só hoje li o o significado das palavras...

dil kho gaya, ho gaya kisi ka..,

I have lost my heart, it became someone's

ab raasta mil gaya, khushi ka..

now i get the way of happiness

aankhon mein hai khwab sa, kisi ka..

there is dream in my eyes, of someone

ab raasta mil gaya, khushi ka..

now i get the way of happiness

rishta naya rabba, dil chu raha hai,

the new relationship, o God, is touching my heart/soul

kheeche mujhe koi dore, teri ore..

some thread is pulling me, towards you....


teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....

teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....


khulti fizaein, khulti ghatayein,

the opening/blooming atmosphere, the open sky

sar pe naya hai aasamaan,

there is new sky over my head

chaaro dishayein, hass ke bulaye,

the four directions are calling me with smile

yu sab hue hai meharbaan..

like this everyone has become kind to me

haaan..hume to yahi rabba, kasam se pata hai

but o god, i know only this by swear

dil pe nahi, koi zor, koi zor

that there is no control on my heart


teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....

teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....


ek heer thi aur tha ek raanjha, kehte hai mere gaon mein,

there was one Heer and one Raanjha, there was tale in my town

sacha ho dil to.., sau mushkilen ho, jhukta naseeba pao mein..,

even if there are hundreads of problems, the fate falls on your feet (the fate falls in your favor) if the heart is true

ho ho..aanchal tera rabba, falak ban gaya hai

your covering/kindness, o god has become the sky for me

ab iska nahi, koi ore, koi chore

now there is no start and end of it (love)


teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....

teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....


dil kho gaya, ho gaya kisi ka..,

I have lost my heart, it became someone's

ab raasta mil gaya, khushi ka..

now i get the way of happiness

aankhon mein hai khwab sa, kisi ka..

there is dream in my eyes, of someone

ab raasta mil gaya, khushi ka..

now i get the way of happiness

rishta naya rabba, dil chu raha hai,

the new relationship o God, is touching my heart

kheeche mujhe koi dore, teri ore..

some thread is pulling me, towards you....


teri ore, teri ore, teri ore, hai rabba..teri ore, teri ore, teri ore

towards you, towards you, towards you, o god..... towards you, towards you.....

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

quinta-feira, 16 de outubro de 2008

Quase a acabar...

...vou apanhando as memorias destes dias tao valiosos...
Falta pouco para voltar para onde estao os meus amores.

quinta-feira, 18 de setembro de 2008

Finalmente consigo

ter um tempinho e meios para ca vir e dizer as novas que me envolvem.
Fiquei sem portatil, coisas que acontecem a quem anda pelo mundo, depois nao pude conserta-lo porque demora mais tempo do que eu vou estar neste pais. Depois sai daquele "ninho" onde tudo esta perto, 'e facil e em ritmo convidativo.
Agora estou ca fora como quase todos os mortais.
'E mais divertido e colorido. Comecei a fazer uma formacao chamada "Mystic Rose". Consiste em rir durante 3 horas seguidas durante sete dias, seguido de chorar durante 3 horas diarias durante o mesmo periodo e para terminar 3 horas diarias de meditacao estatica durante 7 dias... que tal?
Bom os primeiros 8 dias ja ca moram... e afinal 'e mais facil do que parece.
Vamos ver se no fim ainda me lembro como me chamo ou qual 'e o meu pais de origem. Eheheh

quinta-feira, 4 de setembro de 2008

Borboleta


Hoje de manha logo a seguir a abrir a porta do escritorio entrou uma borboleta...
Alguem disse, "mudancas, tranformacoes, vai haver para breve..."

Ganesha



Comecou ontem a festa a este Deus e 'e celebrado durante 10 dias.
O deus da boa fortuna Em termos gerais, Ganesha é uma divinidade muito amada e frequentemente invocada, já que é o Deus da Boa Fortuna quem proporciona prosperidade e fortuna e também o Destruidor de Obstáculos de ordem material ou espiritual. É por este motivo que sua graça é invocada antes de iniciar qualquer tarefa (por exemplo, viajar, prestar uma prova, realizar um assunto de negócios, uma entrevista de trabalho, realizar uma cerimônia). Encontrado aqui"Wikipedia"

A simbologia da história de GaneshaGanesha é filho de Shiva e Parvati. O nome deriva da combinação das palavras sânscritas Gana (multidão, exército) e Isha (Senhor) = Ganesha - Senhor de todos os seres. O mito sobre Ganesha, conforme está escrito nos Puránas, nos conta que Shiva ausentava-se muito de casa e passava longos períodos de retiro nas montanhas. Nessas ocasiões, Parvati ordenava a um guardião que não permitisse a entrada de ninguém em seu palácio sem sua autorização. Todos os guardiões, entretanto, falharam em seguir a ordem de Parvati quando se tratava de Shiva querendo entrar em sua própria casa. Parvati decidiu, então, colocar uma pessoa que obedecesse somente ordens suas e não deixasse nem mesmo Shiva entrar, e criou de sua própria matéria um boneco dando-lhe vida como seu filho, tornando-o seu guardião particular.

Um dia, Shiva em pessoa, voltando do Kailasa, quis entrar no palácio de Parvati, enquanto ela se banhava, e o menino impediu Sua passagem. Nenhum argumento foi suficiente para que ele mudasse sua atitude de obediência incondicional a Parvati. Seguiu-se uma luta feroz entre o exército de Shiva e Ganesha, o qual lutou bravamente contra todos e resistiu durante muito tempo até ter sua cabeça mortalmente separada do tronco pelo trishula de Shiva. Parvati, ao ver seu filho morto, ameaçou desabar o mundo com sua ira. Shiva, então, apercebendo-se do alcance desse seu ato, arrependeu-se e pediu a Parvati seu perdão. Ela consentiu em perdoá-lo com a condição de que ele restituisse a vida a seu filho. Shiva, então, deu ordem a seus Ganas que fossem em direção ao norte e trouxessem a cabeça do primeiro ser vivo que encontrassem no caminho. Aconteceu assim que foi um elefante com uma das presas quebradas que eles encontraram. Então Shiva colocou a cabeça desse elefante no corpo do menino e este reviveu, com cabeça de elefante. Shiva reconheceu-o como seu filho, dando-lhe o nome de Ganesha . Encontrado AQUI

sexta-feira, 15 de agosto de 2008

Os Sanitos






Sim, porque também existem ou pensavam que eram hermafroditas… então como é que se reproduziam?
Há mesmo algumas diferenças entre espécies como em qualquer outro animal…
Raramente se encontram no mesmo lugar dois especímenes da mesma raça. Um problema ainda por desvendar, quando e como acasalam…

segunda-feira, 11 de agosto de 2008

sábado, 2 de agosto de 2008

No MInd




OSHO No-Mind
A 7-day process for 2 hours a day, designed by Osho, to clean rubbish from the mind:
1 hour gibberish, going consciously crazy, allowing any sounds which come from inside, in any language except a language you know.
1 hour sitting silently.
Será que resisto?
O mais provável é não saberem de mim durante os próximos sete dias.
Não tenho tempo nem para dormir.